Thứ Năm, 26 tháng 9, 2013

Dư luận Trung Quốc thịnh nộ vì bản án “bênh quan, hại dân”.

Tôi biết làm gì bây giờ, tôi thấy thật sợ hãi

Dư luận Trung Quốc phẫn nộ vì bản án “bênh quan, hại dân”

Từ bữa qua, trên mạng từng lớp Sina Weibo, người dùng chẳng thể nào tìm thấy tên của Xia. Tôi có thể làm gì được đây?” Lê Dung. Nhiều người còn so sánh vụ án này với vụ của Cốc Khai Lai, vợ chính trị gia “ngã ngựa” Bạc Hy Lai vì bà Cốc đã được tuyên mức án nhẹ hơn, mức án tử hình hoãn thi hành, trong một vụ án có thuộc tính nghiêm trọng hơn rất nhiều.

Vợ anh, Zhang Jing, đã chia sẻ nỗi đau của mình trên trang mạng từng lớp Sina Weibo. Bữa qua, Xia Junfeng, người bán rong thịt quay nướng ở đô thị Thẩm Dương, Trung Quốc đã bị tử hình trong một vụ án gây tranh cãi cao độ ở nước này.

Đây là bản án nhằm bảo vệ các quan chức xấu xa của thành thị này và dùng bàn tay sắt của nhà nước để cảnh cáo người dân rằng tình hình sẽ chẳng hề thay đổi”, Xia Shang, một nhà văn và lái buôn, bình luận trên mạng xã hội Sina Weibo. “Tôi không hiểu nổi pháp luật thế nào nữa, tôi chỉ biết một nguyên tắc đơn giản thế này: nếu bản ánh dành cho Cốc Khai Lai không phải là tử hình thì có nghĩa Xia Junfeng cũng sẽ không phải chết.

Xia kể rằng sau khi bị 2 viên chức cảnh sát bắt giữ vào trụ sở, anh đã đâm chết 2 người này để tự vệ vì bị họ đánh đập.

Sau đó chị viết thêm: “Mẹ chồng tôi đang rất đau buồn, bà khóc suốt và ý thức không được tốt. Chính những dòng tâm sự của chị đã khiến dư luận Trung Quốc bàng hoàng và thịnh nộ Trước khi Xia bị tử hình, chị viết: “Tại sao họ lại làm điều đó với chúng tôi. Bà Cốc bị tuyên án vì tội danh sát hại thương lái người Anh Neil Heywood.

“Tòa án đã thi hành tử hình Xia Junfeng. Bản án sau đó được đưa lên cấp tòa cao hơn.

Theo Tân Hoa Xã, hồ sơ của tòa án cho hay Xia, 36 tuổi, vẫn tiếp tục bán thịt nướng dạo ở gần một ngã tư ở Thẩm Dương ngay cả khi các nhân viên an ninh thành phố thông báo việc đó bị cấm.

Nhưng trong phiên xét xử năm 2009, tòa án đã bác bỏ lời gượng nhẹ của Xia và buộc anh tội giết người có dụng ý. Được biết dư luận Trung Quốc khôn xiết bất bình trước việc các viên chức an ninh, được gọi là "chengguan", có những hành vi bạo lực tàn nhẫn dưới danh nghĩa thi hành luật pháp.

Hôm 24/9, bản án tử hình Xia đã được thi hành. Xia Junfeng cùng vợ và con trai. Đó là quan điểm của tôi”, một người dùng Sina Weibo khác bộc bạch. Thông thường, ở Trung Quốc mức án tử hình hoãn thi hành đồng nghĩa với mức án tù chung thân.

Làm ơn hãy giúp tôi. Vào sáng ngày hôm qua sau khi bản án được thi hành, Zhang viết: “Tôi đã thề sẽ không khóc, để chồng tôi ra đi thanh thản”. Hãy cho Xia một nhịp và cho mẹ con tôi hi vọng”.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét